ホウちゃん新聞に載る!フランスの田舎へ2日目

2006年06月11日

フランスの田舎へ

フィガロの表紙

昨日(土曜日の晩)からホウちゃんの実家に来て、朝から洗濯をしてご飯食べて〜とダラダラしていた。

ところが2時ごろになり、突然どっか行こうって事になって・・・行ってきたのが「フランス・アルザス地方」!!

って言うのも、今年日本に行った時にFIGAROの「フランスの田舎へ」って号を買い、その時から行きたかったんです。

もし、興味のある人は是非バックナンバー2006年1月5・20日号のフィガロを見て下さいね。

ワクワクしながら、実家から車で3時間何のコントロールも無くスイスからフランスに入り、まずはkaysersberg(カイゼルスベルグ)って所に到着。

カイザースベルグの風景

カイザースベルグの風景2

 

 

 

 

 

 

この村は、とっても小さいけれど素敵な建物が一杯で◎

フラムクーヘン

村内を散策し、この村で泊まる事に決定!!

早速見つけたホテルにチェックインして、腹ペコホウちゃんと共に、この辺りの名物「フラムクーヘン」に挑戦。

生クリームとたまねぎとベーコンののった薄いピザみたいな感じかな。

そしてワインも有名なので私はゲブルツトラミネール・ホウちゃんは、リースリングを一杯頂きました。

 

ベックオフメッチャ古い建物

 

 

 

 

 

 

そして、お店を変えてメインのご飯。私はラムのベックオフをオーダーしホウちゃんは牛肉の煮込み。

ベックオフとは野菜と肉のオーブン煮なんだけど店によって味が違うらしい・・・残念ながら、このお店はハズレだったけど、また別の機会にトライしたい一品。

テラスから見える古い建物は映画のセットの様で今にも壊れそう・・・

ホウちゃんのご飯は・・・ホウちゃんのご飯は・・・こんな

 

 

 

 

 

 

飲み物は、地ビール・そして白ワイン!!食膳にミュスカ・そしてトケイ・・・どれもフルーティーで少し甘くて女性向?!

親父と犬親父と犬2

 

 

 

 

そして、まだまだ飲みます。私達・・・食後のお散歩で村をブラブラし、地元の人で一杯のバーレストランへ入りました。皆、厳つい親父達・・・でも、よく見ると奥の白ランニングのオヤジはマルチーズを膝の上に乗せている。。。(笑)

それも超ラブラブで、たまにギュってしたり、ナデナデしたり、チューしたりしているではないか!!おいおい、オヤジ可愛すぎる。。。

そんなオヤジ達のフランス語会話を楽しんで、アルザス満喫の一日でした。



にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
">↑ランキングに参加中です!クリックしてTONOSAMAを応援してね♪
yamamorisachiyo at 07:07│Comments(0)TrackBack(1)

トラックバックURL

この記事へのトラックバック

1. ミュスカ(ブドウ品種)  [ ブログで情報収集!Blog-Headline/wine/ ]   2006年06月20日 13:19
「ミュスカ(ブドウ品種)」に関連するブログ記事から興味深いものを選んでみました。ぜひ、読み比べてみてください。 =2006年6月19日収集分= ...

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
ホウちゃん新聞に載る!フランスの田舎へ2日目